‘Jogar Sujo’ — Já viu essa?


A expressão "Play dirty" significa "Jogar sujo". Ela é usada para descrever alguém que age de forma desonesta ou trapaceia para conseguir o que quer.

Play Dirty
Jogar Sujo

Mas isso é usado?

Essa expressão é comum para falar sobre comportamento antiético em esportes, negócios ou qualquer tipo de disputa.

Olha onde essa expressão foi usada:

Na Série The Neighborhood   

That man plays dirty.

Aquele homem joga sujo.


Na Série Man with a Plan -  

You're playing dirty.

Você está jogando sujo.


Na Série Yellowstone -  

- I've been playing dirty. They play dirty right back.

- Eu tenho jogado sujo. Eles jogam sujo de volta.

Esperamos que tenha lhe ajudado!

~Equipe 5w