"Call the Shots " Chamar os Tiros?


A expressão "Call the shots" significa "Dar as ordens" ou "Tomar as decisões". Ela é usada para descrever quem está no comando ou quem tem a responsabilidade de tomar decisões importantes.

Call the Shots
Dar as ordens

Mas isso é usado?

Essa expressão é útil para falar sobre liderança e quem está no controle em situações diversas, como no trabalho ou em projetos.

Na Série Star Trek: The Next Generation 

Call your shot.

Tome sua decisão.

Na Série Revenge -  

calling the shots.

tomando as decisões.

Na Série Umbrella Academy  -  

Dad's calling the shots.

O pai vai tomar as decisões.

Esperamos que tenha lhe ajudado!

~Equipe 5w