“It doesn’t matter” – Não importa / Tanto faz
Usado quando algo não faz diferença ou não é importante.
“Keep in mind” – Tenha em mente / Lembre-se
Usado quando você quer que alguém se lembre de uma informação importante.
“I’ll take it” – Eu vou levar / Eu fico com isso
Usado quando você decide aceitar algo, geralmente ao comprar ou escolher.
“I’m not sure” – Não tenho certeza
Usado quando você não tem uma resposta clara ou ainda está pensando.
“Give it a try” – Tente / Dá uma chance
Usado para encorajar alguém a tentar algo, mesmo sem certeza.
“That works” – Funciona / Pode ser
Usado quando você aceita uma sugestão ou confirma que algo está bom.
“Check it out” – Dá uma olhada
Usado quando você quer mostrar algo ou pedir para alguém prestar atenção em alguma coisa.
“I mean” – Quer dizer / Tipo assim
Usado para explicar melhor algo, corrigir o que você disse ou ganhar tempo pra pensar.
“Call it a day” – Encerrar por hoje
Usado quando você decide parar o que está fazendo e continuar depois.
“I get it” – Eu entendo / Saquei
Usado quando você entende algo, seja uma explicação ou uma situação.
“Sounds like a plan” – Parece um bom plano
Usado para concordar com uma ideia de forma natural e positiva.
“I’m in” – Tô dentro / Eu topo
Usado quando você aceita um convite ou concorda em participar de algo.
“Make sure” – Certificar-se de algo
A expressão “Make sure” significa “certificar-se” ou “garantir que algo aconteça”.
“Look for” – Procurar algo
A expressão “Look for” significa “procurar”.
“Be about to” – Quando algo está prestes a acontecer
Usamos “be about to” quando algo vai acontecer em breve, quase imediatamente.
“At least” – Pelo menos isso
A expressão “At least” significa “pelo menos”.
“Take place” – Quando algo acontece oficialmente
A expressão “Take place” significa “acontecer”, mas geralmente é usada para falar de eventos programados, formais ou organizados.
“End up” – Quando algo acaba acontecendo
A expressão “End up” é usada quando algo acontece no final, muitas vezes de forma inesperada ou diferente do plano inicial.
“Not really”– Como discordar suavemente
A expressão “Not really” significa “não muito” ou “na verdade, não”, mas de forma mais suave e educada.
“I don’t mind”– Eu não me importo
A expressão “I don’t mind” significa que você não se importa com a escolha ou situação.
“It’s up to you”– Você decide!
A expressão “It’s up to you” significa que a escolha ou decisão pertence à outra pessoa.
“Worth it” – Quando algo realmente vale a pena
Worth it usamos quando algo compensa o esforço, o tempo ou o dinheiro.
“Run out of” – Quando algo acaba
Run out of significa ficar sem algo.
“On purpose” x “By accident” – De propósito ou sem querer
✅ On purpose = de propósito