A expressão "Two peas in a pod" significa "Igualzinhos" ou "Como duas ervilhas no mesmo pé". Ela é usada para descrever duas pessoas que são muito parecidas, seja na aparência ou na personalidade.
Two Peas in a Pod
Igualzinhos
Mas isso é usado?
Essa expressão é usada quando queremos destacar a forte semelhança ou conexão entre duas pessoas.
Na Série Lost in Space -
we're two peas in a pod.
Nós somos igualzinhas.
Na Série The Big Bang Theory -
...apparently we're just two peas in a pod.
...aparentemente nós somos igualzinhos.
Esperamos que tenha lhe ajudado!
~Equipe 5w